V Južnej Dakote je indiánska tínedžerka Sunny pod tlakom svojej rebelantskej kamarátky Lupe prinútená usporiadať divoký večierok. Hoci sa obáva neskoršieho hnevu svojej matky, ktorá je na služobnej ceste mimo mesta, súhlasí v nádeji, že urobí dojem na milovaného Huntera a zvedie...
Kevin Costner je lekar, rovnako ako bola jeho manzelka, ktora nedavno tragicky zomrela. Ta napriek svojmu tehotenstvu odisla plnit misiu Cerveneho kriza do divokych pralesov vo Venezuele a stala sa jednou z obeti nehody autobusu vysoko v horach. Jej telo nebolo nikdy najdene, pretoze autobus sa...
