Vynikajúca česká dramatická speváčka Ema Destinová je už ôsmu sezónu úspešná na javisku amerických divadiel. Dvoria jej Toscanni, Caruso a ďalšie významné osobnosti, ale ona sa túži vrátiť domov do Česka. Každý varuje Destin, keď v Európe zúri prvá svetová vojna. Ema...
Rodičia musia zanechať svojho malého syna Vaška na istý čas u starého otca, hájnika Straku, ktorý žije sám na Šumave a vnuka z Prahy vôbec nepozná, pretože sa s dcérou kedysi rozišiel v zlom a odvtedy sa rodinou vôbec nestýkal. Ani teraz sa mu nepáči, že by sa mal o vnuka...
