Podľa skutočného príbehu amerického videoherného predajcu Henka Rogersa, ktorý v roku 1988 objavil Tetris. Keď sa rozhodne, že hru prinesie svetu, vstúpi do nebezpečnej spleti lží a korupcie za železnou oponou.
Harry Hole je enfant terrible tímu, vyšetrujúceho zločiny v nórskej metropole. Na jednej strane je to výnimočne dobrý detektív, ktorého netradičné metódy skoro vždy vedú k úspechu, na strane druhej sa však jedná o nezodpovedného alkoholika ktorého prehrešky nechcú už ďalej...