Robinovi Hoodovi sa podarí ujsť z arabského väzenia. Dopláva cez celé Stredozemné more a Atlantik okolo Španielska a Francúzska až do Anglicka. Spolu s moslimským priateľom so zvláštnym menom Ahchoo dorazia na rodný Robinov hrad Loxsley. Ten však práve odváža exekútor na príkaz...
Steve Brooks sa obzrie za každou sukňou a tak sa niet čo čudovať, že niektoré z jeho mileniek ho stihli za ten čas znenávidieť. Tak dlho sa chodí s džbánom po vodu, až sa rozbije a Brooks už debatuje v očistci s anjelmi o druhej šanci. Dostáva teda tridsať dní na to, aby na Zemi...
Príbeh začína Hermanovým príchodom domov, keď ho manželka Lily víta smutnou správou z Anglicka, že jeho strýko zomrel a je pozvaný na pozostalosť na sídlo Munster Hall. Anglická časť rodiny tým nie je nadšená.
