Danny La Russo sa presťahuje s matkou z New Jersey do Kalifornie. V novom prostredí sa mu príliš nepáči, zvlášť keď sa hneď na začiatku dostane do konfliktu s miestnou bandou výrastkov, vedených sebavedomým Johnym, ktorý neznáša, že sa Danny úspešne dvojí jeho bývalému...
Príbeh je zasadený do pokojného mestečka Sutcliffe, ktoré sa po menšom zemetrasení stane centrom násilia. Príčinu podivnému správaniu miestnych obyvateľov sa snaží vypátrať Jennifer, ktorá má strach o svoju matku.
