Posadnutý byrokrat Orson objaví prázdnu kanceláriu, ktorá mu poskytuje pokojné pracovné prostredie. Čoskoro však zistí, že miestnosť nie je taká, ako sa zdá.
Zasnežené aljašské mestečko Mystery je možno tým najväčším americkým zapadákovom, ale vyznačuje sa jednou zvláštnosťou - ako by sa mužskí obyvatelia rodili s korčuľami na nohách. Každý z nich je totiž posadnutý ľadovým hokejom. A taký je aj miestny šerif John Biebe....
Keď má Kelly nepríjemnú autonehodu, zazvoní automatická záchranná služba jej auta. Na linke je Jeff, vdovec, ktorý práve začal pracovať pre operátora telefónnej linky, a prehovorí ju, kým sa dostane von. Počas tých niekoľkých minút si títo dvaja vytvoria puto. Neskôr sa...
Bývalí spolužiaci zo strednej školy Lina a Max sa náhodou stretnú na letisku a dokonca aj v lietadle, keď cestujú domov na vianočné prázdniny, ale pre búrku letecká spoločnosť odkloní ich let. Obaja mladí priatelia musia úzko spolupracovať a improvizovať, aby sa dostali domov...
