Anna Franková a Hannah Goslarová boli najlepšie priateľky a aj v nacistami okupovanom Amsterdame dokázali spolu prežívať svoje malé radosti a starosti dospievajúcich dievčat. Stupňujúce sa prenasledovanie židovského obyvateľstva však obe priateľky od seba oddelilo a ich cesty sa...
Keď sú vhodné podmienky, na severe Holandska sa konajú neslávne známe preteky v korčuľovaní. Trať je dlhá 200 km a preteky musia byť dokončené do polnoci. Každý, kto preteky dokončí, dostane medailu. Film vychádza zo skutočných udalostí toho osudného dňa v roku 1963, keď...