Danny Madigan je chlapec posadnutý filmom. Do čalúnených sedadiel kina, inak zívajúceho pustou prázdnotou, ho privádzajú najmä akčné kúsky s jeho obľúbeným hrdinom Jackom Slaterom. Miestny premietač, Dannyho dobrý známy, daruje chlapcovi jedného dňa zázračnú vstupenku,...
Billy je malý chlapec, ktorý pri požiari farmy stratil reč. Žije so svojím dedkom a zvieratkami na samote a jedinou jeho ľudskú kamarátkou je roztomilá dievčatko Emily zo susedstva. Na Štedrý deň sa na farme narodí teliatko Anabela, s ktorou Billy zažije veľa dobrodružstiev ......
