Zlodej Miles Logan ukradne vzácny diamant, ktorého sa však chce zmocniť šéf bandy Deacon. Po zúrivom súboji sa Milesovi podarí diamant ukryť v potrubí rozostavanej budovy, vzápätí ho však zatknú a vo väzení si odsedí dva roky. Po prepustení však zistí, že dostavaná budova je...
Čas beží a zdá sa, že život losangeleského architekta Paula Kerseyho, ktorý sa po smrti manželky a dcéry stal neľútostným pomstiteľom a prenasledovateľom zločinu, by sa konečne mohol usadiť a dostať do normálnych koľají. V práci sa mu darí rovnako dobre ako vo vzťahu,...
