Deti zo skautského oddielu trávia letné prázdniny na mieste ukrytom v horách v romantickej lesnej oblasti. Tri týždne žijú ako divosi - spia v típí, umývajú sa v potoku, jedlo si pripravujú na ohni a zabávajú sa v okolitom lese. Tentoraz však skauti prichádzajú do svojho lesa...
Skoro idylická vesnice: Bratří Bucharovi mají úplně rozdílné zájmy. Mladší Tom chová holuby a středoškolák Dan mu je svým bubnováním plaší. Dětský příběh je určený hlavně rodinnému publiku, ozvláštňuje hudobná exhibícia Michala Kocába.
