V rakúskych Alpách blízko hraníc s bývalou Juhosláviou natáča malý filmový štáb televíznu reklamu. Hlavnú úlohu v nej majú šialené kúsky troch vášnivých snowboardistov a odvážnych vyznávačov extrémnych športov, pre ktoré sú strmé svahy a nebezpečné lavíny len...
Odkedy sa Henry, Katharina, Tristan a Magdalena stali rodinou už ubehli dva roky. Po tom, čo sa ich život na krátky čas vrátil do normálnych koľají však opäť vypukne chaos. Henry začína kariéru ako filmový producent a Katharina sa snaží sa zvládať svoju novú úlohu matky a...
