Nikdy nemiešaj prácu s osobným životom! Pre drsnú tajnú agentku Sam je to zásada číslo 1. Ale teraz ju čaká jedna z najťažších misií v jej kariére – byť družičkou na honosnej svadbe svojej najlepšej kamarátky z detstva. Sam, ktorá je v akcii sebavedomá, je zrazu nervózna....
Richard je úspešný univerzitný profesor, ktorý sa vzdá svojho zabehaného životného štýlu - krásnych vysokoškoláčok na jednu noc - kvôli oveľa mladšej Kate, s ktorou čaká dieťa. O tri roky neskôr sa Kate zamiluje do niekoho iného a odsťahuje sa. Zároveň posiela svoju sestru...
Mladá vedkyňa Meng Li vynájde špičkový systém varovania pred sopečnými výbuchmi a vracia sa na tropický ostrov, kde tragicky zahynula jej matka, v nádeji, že sa jej podarí zabrániť ďalším úmrtiam. Na ostrove sa teraz nachádza jediný sopečný zábavný park a letovisko na...
