Po nečakane pokojnom školskom roku sa na Percyho zosype celá lavína problémov – hodina telesnej sa premení na vybíjanú s ľudožravými obrami, kamarát Grover záhadne zmizne a naviac Táboru Polokrvných a jeho obyvateľom hrozí zničenie. Niekto sa pokúša prebudiť Kronosa, jedného...
Jim Grant je právník a osamělý otec, který vychovává svou dceru v poklidném předměstí ve městě Albany ve státě New York. Když ale mladý a průbojný reportér Ben Shepard odhalí Grantovu skutečnou identitu bývalého protiválečného radikála, hledaného v sedmdesátých letech...
