Toni Daniels je usilovná študentka žurnalistiky, márne hľadajúca nejaký pôsobivý príbeh. Zrazu sa na ňu usmeje šťastie: priamo na jej škole Tambers College totiž zmizla trojica študentiek zanechajúc po sebe zvláštne znamenia. Má ich zmiznutie nejaký súvis s rituálom miestneho...
Stredoškolský učiteľ Freddy Shoop má na leto veľké plány. Sníva o leňošení na Hawaji. Svoje dovolenkové cesty však musí zrušiť, pretože mu pridelia vyučovanie angličtiny na Letnej škole! Zástupca riaditeľa Phil Gil, ktorý je za Letnú školu zodpovedný, mu navyše pridelí...
