Zadlžený pár dôchodcov sa snaží vyhrať tanečnú súťaž, minister hospodárstva je podozrivý z daňových únikov, dospievajúce dievča sa zoznámi so sexuálnym maniakom a mladý právnik sa usiluje vyšplhať na spoločenskom rebríčku. Ako sa dá očakávať, víťazom nemusí byť...
Čerstvo povýšená poručíčka Valentine Ventura začína spolupracovať s uznávaným policajným kapitánom Antoinom Thomasom, ktorý sa len nedávno vrátil do práce po dlhej prestávke, spôsobenej osobnou tragédiou. Stal sa obeťou autonehody, pri ktorej zahynula jeho manželka a ich...
K rodine Boissinotovcov náhle vtrhne polícia a zadrží ich šestnásťročného syna Thomasa. Je obvinený zo znásilnenia. Rodiča tomu najskôr nemôžu uveriť, no pod ťarchou dôkazov sú nútení akceptovať celkom neočakávanú skutočnosť. Ich syn je monštrum. Kde urobili chybu?...
