Molly pracuje so svojím otcom ako súkromný detektív, ale jedného dňa jej agent FBI Armon ponúkne prácu v FBI. Mafiána čaká súd a dcéra jeho účtovníka má mať pri sebe kľúčový dôkaz. Alex však ešte nikomu neposkytla dôkazy a FBI sa obáva o jej život. Molly má za úlohu...
Lynsey utrpí počas bojov v Afganistane poranenie mozgu a snaží sa prispôsobiť životu doma v New Orleans. Keď stretne miestneho mechanika Jamesa, začne sa medzi nimi vytvárať nečakané puto. Obaja nachádzajú u toho druhého útechu, ale ako sa ich priateľstvo rozvíja, Lynsey začne...
