Po dvoch rokoch na ceste, kedy utekal pred rukou zákona, už má Ben Hall skrývania až po krk a uvažuje o kapitulácii. Keď sa však objaví jeho starý priateľ John Gilbert, Ben je opäť zatiahnutý medzi banditov. Znovu vytvorí gang a prijmú medzi seba nového člena Johna Dunna. Trojica...
Brianna pracuje ako profesorka angličtiny na vysokej škole. Po tom, čo ju dlhoročný priateľ Nick požiada o ruku, sa jej život obráti hore nohami, keď zistí, že ju podvádza so svojou zamestnankyňou Christinou. Zlomená sa sústredí na prácu a snaží sa pomôcť talentovanému...
