Agent Coulson informuje Agenta Sitwella o správe, že World Security Council si želá prepustiť Emila Blonskyho z väzenia aby sa mohol pridať k Avengerom. Nick Fury však nesúhlasí s prepustením Blonskyho, preto sa obaja agenti rozhodnú sabotovať stretnutie...
