Príbeh Bucka, psa rozmaznávaného svojím pánom a jeho rodinou. Jeho život sa zmení vo chvíli, keď ho ukradnú a musí ťahať sane hlbokým snehom počas zlatej horúčky na Klondiku. Tu nachádza nových priateľov a čoskoro zistí, že jeho vrodené inštinkty mu umožňujú nielen...
V roku 1974 sa Karen a Jack zoznámili v psychiatrickej liečebni. V lete sa vydávajú na misiu do Los Angeles s cieľom zavraždiť Elvisa Presleyho. Zamilovaný párik chce naplniť odkaz, ktorý po smrti zanechala Jackovi jeho drogovo závislá matka.
