Osemročný Bruno je synom nacistického dôstojníka, ktorý je povýšený a potom odvelený z pohodlia Berlína do opustenej oblasti na vidieku. Bruno, ktorého staršia sestra už má iné záujmy, sa cíti osamelý a nemá sa s kým hrať. Z nudy a zo zvedavosti neposlúchne matkino varovanie,...
Kapitánka Jenny Beckettová je pilotkou a dcérou šéfa rodinnej leteckej spoločnosti Sundancer Airlines. Jej otec Frank Beckett sa chystá do dôchodku a pred odchodom chce predať rodinnú firmu veľkej korporácii, ktorú riadi Matt Connor. Predvianočný súboj medzi pilotkou Jenny...
