Potom, čo Malcolm tratil svoju milovanú Kishu pri nešťastnej autonehode, chce začať nový život po boku Megan, matky dvoch detí. Po presťahovaní do ich nového domu snov však Malcoma opäť začnú sužovať bizarné, nadprirodzené udalosti. Dokáže im čeliť a zachrániť seba aj...
Upíri a ich nepriatelia, brutálni Lykanti, vlkolaci. Ľudia na ich existenciu neveria, traduje sa iba v poverách a v hororových príbehoch. Ale oni sú medzi nami a vedú odveký boj na život a na smrť a nadvládu medzi tými druhými. Mohlo by sa zdať, že bola už navždy nastolená, ale...
Kvantový paleontológ Dr. Rick Marshall zavrhol vedecký svet. Dôvodom je jeho neotrasiteľná viera v cestovanie časom, ba čo viac, Dr. Marshall považuje cestovanie časom za liek na všetkých problémov ľudstva. Po prednáške na základnej škole sa Dr. Marshall stretáva s ambicióznou...