Príbeh baltimorského neskúseného nováčika Jacka Morrisa, z ktorého sa stane ostrieľaný bojovník s ohňom. Pri namáhavej a riskantnej práci, kvôli ktorej i napriek veľkej snahe často zanedbáva manželku a deti, sa spolieha na podporu svojho radcu a šéfa Mikea Kennedyho a svoju...
Dospievajúca Winnie Fosterová, ktorú tyranizuje jej matka, hľadá slobodu na prechádzkach v lesoch. Spriatelí sa s Jessom Tuckom, ktorý sa nepodobá nikomu, s ktorým sa Winnie doteraz stretla, a chlapec ju predstaví svojej milujúcej rodine, ktorá dievčinu prijme medzi seba. A Winnie...
