Olivia a Mick chcú osláviť Valentína sami ako pár, ale prídu ďalší priatelia a príbuzní. Okrem toho sa Mickova sestra Bonnie chce vydať za Seana, s ktorým má Mick už dlhé roky pomer. Vypukne blázinec a všetky vzťahy prechádzajú krízou, ale láska hory prenáša...
Gertrude „Trudie" Chandlerová je typická smoliarka. Pracuje v reštaurácii, no práca ju nebaví. Rodičia jej ustavične vyhadzujú na oči, aká je neschopná. Ako sa dalo čakať, šéf ju tesne pred vianočnými sviatkami vyrazí. Je z toho zúfalá, priateľ sa s ňou rozišiel a ku...
