Keď sa ich dospievajúce deti pomaly dostávajú do veku, kedy už čoskoro vyletia z rodinného hniezda, Sandrine Leroyová oznámi manželovi Christophovi, že sa s ním chce rozviesť. Zanedbával ju, aj deti príliš dlho a ich vzťah už nie je tým, čím býval. Christophe sa však odmieta...
Nadaný klavírista Johan, který však postrádá kýženou sebedůvěru, se připravuje na důležitou hudební soutěž. Ochromený nervozitou najde útočiště na dámských toaletách, kde se setká s mladou ženou, která změní jeho osud.
