Planéta obývaná štyrmi národmi, ktoré vládnu každý jednou prírodnou silou. Fire Nation (národ ohňa) vedie viac ako 100 rokov ničivú vojnu s ostatnými národmi: Water Tribes (vodný národ), Earth Kingdom (kráľovstvo Zeme) a Air Nomads (vzdušní nomádovia). Len jediný, kto by...
Nick Conklin je kontroverzný policajt so svojráznymi metódami. Keď je na večeri s kolegom Charliem v reštaurácii, prepadnú ju ozbrojení muži a dôjde k prestrelke. Nick jedného z útočníkov zastrelí a chytia aj jedného japonského vraha. Zistia, že mŕtvi z reštaurácie patrili k...