Sociálny pracovník prichádza do Grúovho domu skontrolovať, či je to domov vhodný pre výchovu Margo, Edith a Agnes. Dievčatá a mimoni sa musia postarať, aby to dobre dopadlo. Pustia sa preto do rekonštrukcie domu vo veľkom štýle...
Pre malú Agnes je ťažké na ulicidobehnú zmrzlinárske auto, a tak je na mimoňoch, aby jej pomohli. Po malom tréningu a niekoľkých vylepšeniach detského bicykla sa situácia obrátila a malá Agnes má šancu dobehnúť nielen zmrzlinu...
