Antonina Zabinská prácu v manželom riadenej zoologické záhrade vo Varšave priamo zbožňuje. Keď však 1. septembra 1939 napadne Nemecko Poľsko, pocíti to záhrada prakticky okamžite. Bombardovanie a ostreľovanie mesta zničí za niekoľko sekúnd všetko, čo manželia Zabinskí roky...
Povojnové Nemecko v roku 1946. Rachael Morgan prichádza do rozbombardovaného Hamburgu, aby sa stretla so svojím manželom Lewisem, britským plukovníkom. Ten je poverený obnovou zničeného mesta, v ktorom stále vládne chaos a beznádej. Vo chvíli kedy sa vydajú do svojho nového domova,...
