Keď sa Mitchie Torres vráti do letného tábora Camp Rock, očakáva leto plné romantiky, zábavy a všetkého o hudbe, no namiesto toho zažije leto plné sklamania a napätia. Celé toto leto strávi populárna kapela Connect Three v Camp Rocku a tak sa Mitchie a Shane spolu stretávajú. Keď...
Policajný náčelník Jesse Stone sa vracia do práce. Šokujúca dvojitá vražda otriasa pokojným mestečkom Paradise od základov. Stone je povolaný späť do akcie. Keďže jeho bývalé policajné oddelenie je takmer prázdne, nezostáva mu nič iné, len sa spoľahnúť na svoju...
