Danny je policajt, ktorý zatýka veľmi nebezpečného zločinca menom Miles Jackson. Milesovi sa aj so svojou priateľku podarí utiecť. Avšak len na chvíľku. Pri druhom zadržaní však zomrie Milesova priateľka. Miles viní zo smrti priateľky Dannyho a sľubuje mu odplatu. Na všetko sa...
Nohou šliapu na pedál plynu na doraz, jednou rukou šoférujú a v tej druhej držia zbraň alebo aspoň ukazujú vztýčený prostredník. Sú jednoducho rýchli a zbesilí. Už po piaty raz. Toto pouličné besnenie sa bude odohrávať v rozpálených uliciach brazílskeho Ria. Až sem utiekli...
