S rýchlym šírením epidémie sa lekári po celom svete snažia nájsť liek a minimalizovať paniku, ktorá sa šíri ešte rýchlejšie, než samotný vírus. Cestujúci na letisku sa dotkne šalátovej misy v letiskovom bare predtým, než podá kreditnú kartu čašníkovi. Obchodné jednanie...
Nerozluční spolužiaci zo školy Ronny a šťastne ženatý Nick spolu prekonali dobré aj zlé časy. Teraz sú partnermi v autodizajnérskej firme. Dvaja kamaráti sa uchádzajú projekt, ktorý by mohol rozbehnúť ich spoločnosť. Spolu s Beth, Ronnyho priateľkou, a Genevou, Nickovou...
