Plukovník Charles Chappy Sinclair opustil armádu a jej modernú bojovú techniku, a venuje sa teraz historickým lietadlám z 2. svetovej vojny, ktoré so svojimi priateľmi rôznych národnosti predvádza v napínavých leteckých súbojoch na leteckých prehliadkach. Keď sa však dozvie, že...
Do školiaceho strediska FBI vo Washingtone prichádza príslušníčka námornej pechoty Elizabeth „Ellie“ De Wittová, aby naplnila svoj veľký sen a stala sa špeciálnou agentkou FBI. Spolu s kamarátkou Janis Zuckermanovou sú totiž prijaté na špeciálny výcvik na slávnej akadémii!...
