Maisie je atraktívna a inteligentná policajtka, ktorá sa rozhodla odísť zo služby po tom, čo bol jej parťák zabitý počas rutinného zákroku. Vyzliekla uniformu a otvorila si malý bar Dames, ktorý sa stal obľúbeným miestom mladých. Svoju bývalú profesiu však nezaprie. Keď sa...
Upjatá a tichá Morgan pracuje ako učiteľka, narozdiel od Madison ktorá si užívá zmyselného a lukratívneho života luxusnej striptérky. Okolnosti ju donútia vymeniť si na víkend svoje role a jedna druhej tak spôsobia nemalé problémi.