Hubert nedávno ovdovel a ťažko si zvyká na nový osamelý život. Všetko sa zmení, keď mu jedného dňa zavolá energická mladá žena, ktorá nemá kde bývať. Hubert sa spočiatku zdráha, ale rýchlo si na ňu zvykne a nechá sa presvedčiť, aby u neho bývali ešte dvaja ľudia....
Na pláži v Martigues nájdu mŕtve telo Pierra Saint-Florenta. Hoci je oblečený v potápačskom výstroji, pitva naznačuje, že nešlo o nehodu, ale o vraždu. Podozrivých je hneď niekoľko, no situáciu vyšetrovateľov komplikuje najmä to, že vraždy začínajú pribúdať.
