DMX je šéf skupiny najlepších, najšikovnejších, jednoducho profesionálnych zlodejov. Jeho dcéru jedného dňa unesú a držia ju ako rukojemníčku. Únoscovia na čele s Lingom) žiadajú za jej prepustenie odmenu vo veľmi vzácnych čiernych diamantoch, ktoré Lingovi ktosi ukradol....
Gina pracuje v salóne krásy a už má dosť svojho despotického, namysleného šéfa Jorgeho. Rozhodne sa pre svoj vlastný podnik. Dcéra nastupuje do platenej umeleckej školy, ona opravuje salón, ktorý kupuje a do tohto všetkého Jorge upláca inšpektorov a snaží sa zničiť Ginin...
