Londýn, 70. roky 20. storočia. Uprostred punkrockovej revolúcie sa odohráva príbeh mladej Estelly, šikovnej a kreatívnej dievčiny, ktorá je odhodlaná presadiť sa so svojimi návrhmi. Dá sa dokopy s dvoma mladými zlodejmi, ktorým sa páči jej darebáctvo, a spolu si vybudujú život...
Johnny Saxby je chovateľom oviec v Yorkshire, ktorý si vybíja svoju frustráciu občasným pitím a nezáväzným sexom. Všetko sa zmení až príchodom rumunského migranta Gheorgheho, ktorého zamestnajú ako výpomoc na farme počas jarnej sezóny. Intenzívny vzťah ukáže Johnnymu novú...
