Bystrá, krásna a nezávislá Elle žije so svojim otcom, samotárskym umelcom Mauriceom, v malebnom mestečku Villeneuve. Pre ostatných obyvateľov je však tak trochu hádanku, a to aj pre spôsob, akým neoblomne a so šarmom odmieta vytrvalé návrhy miestneho donchuana Gastona, ktorý má...
Príbeh začína záhadným zmiznutím špičkového detektíva Harryho Goodmana. Táto udalosť prinúti jeho syna Tima pátrať po tom, čo sa stalo. Pri odhaľovaní záhady mu asistuje detektív Pikachu, otcov parťák, rozkošný a vtipný supersliedič. Novovzniknutá dvojica je ako stvorená...
Počas druhej svetovej vojny posiela Rita svojho deväťročného syna Georgea na vidiek, aby ho ochránila pred nacistickým bombardovaním. Zatiaľ čo ho Rita hľadá, George sa plný vzdoru a odhodlania vydáva na impozantnú a nebezpečnú cestu domov k rodine.
Sabine De Barra (Kate Winslet), žena živiaca sa ako kvetinárka a záhradníčka je nečakane poctená životnou úlohou. Má vytvoriť zlatom lemovanú záhradu vo Versailles, ktorá by sa tvorila srdce celej kompozície a stala sa tak centrom dvora kráľa Ľudovíta XIV (Alan Rickman)....
