Chev Chelios začína svoje ráno neobvyklým prebudením. Celý svet sa s ním točí, prakticky sa nemôže hýbať a srdce mu ťažko bije. Včerajšia akcia sa príliš nepodarila. Tento nájomný vrah nechal svoju obeť uniknúť, aby mohol začať nový život. Teraz mu však v krvi koluje...
V tomto vysoko-oktánovom pokračovaní čínska mafia ukradne Cheliosovo takmer nezničiteľné srdce a vymení ho za batériou poháňanú náhradu, ktorá vyžaduje pravidelné dávky elektriny, aby sa udržala v chode. Odhodlanie získať svoje skutočné srdce späť a túžba po pomste sú...
Mala to byť ukážková lúpež drahokamov. Niečo sa však pokazilo a zločinecký šéf Eddie z toho obviňuje krásnu zlodejku Karen. Aby Karen získala Eddieho dôveru späť, naverbuje do akcie svojho bývalého priateľa, prvotriedneho zlodeja Jacka. Úloha je jasná - ukradnúť vzácny...
Bývalý mariňák je najatý dodávateľom obrannej techniky, aby odcestoval do Panamy a dokončil obchod so zbraňami. Pritom sa zapletie do americkej invázie do Panamy a dostane dôležitú lekciu o skutočnej povahe politickej moci.
