Veterinárka Dr. Carly Monroeová zvykne často navštevovať miestny útulok pre psov. Má na to hneď dva výborné dôvody. Zbožňuje psov, no oveľa radšej má majiteľa útulku Dana Landisa, do ktorého je tajne zamilovaná. On je už však zasnúbený s televíznou hviezdou a plánuje sa...
Štyria kamaráti Rick (Jason London), Luke (Zach Galifianakis), Anthony (Flex Alexander) a Pig Pen (Derek Hamilton) si pokojne žijú v aljašských horách Bull Mountains a vyznávajú rozkoše snowboardingu. Frčia zo žúru na žúr, balia baby a robia všetko pre to, aby si užili. Keď však...
