14 mesiacov pod drobnohľadom kamier v súkromí aj na futbalovom trávniku v prvom oficiálnom autorizovanom filme o jednej z najslávnejších postáv futbalu. Úplne prvýkrát fanúšikovia získavajú jedinečnú príležitosť v pôsobivom a fascinujúcom dokumente nahliadnuť do súkromia...
Max Lewinsky je posadnutý honbou za nepolapiteľným zlodejom Jacobom Sternwoodom. Keď nechce čakať na posily a zasiahne sám, ťažko postrelený podľahne presile. So zranením, ktoré má trvalé následky, stratí všetky ilúzie o svojej práci a ovládne ho pocit zmaru. Po rokoch zachytia...
