Liam Neeson sa vracia ako bývalý agent CIA Bryan Mills, ktorý predtým v Paríži nemilosrdne zlikvidoval gang obchodníkov s bielym mäsom, aby zachránil život svojej unesenej dcéry. Mills trávi v Istanbule dovolenku, kde ho prekvapí návšteva dcéry Kim a tiež bývalej manželky Lenory....
Cengiz je spevák v čajovej záhrade v Burse a jeho najväčšou ambíciou je nahrať vlastný album. Jeho život sa zmení, keď spozná Taskina. Cíti, že pieseň, ktorú zložil Taskinov otec Serafettin, by jeho album dokonale rozbehla, a tak ju od neho kúpi za peniaze požičané od...
