Celá sága vracia na samotný začiatok. Budúci kapitán Kirk je zatiaľ len postpubertálnym mladíkom, ktorý balí dievčatá na nadupanú motorku a všetko ostatné je mu jedno. Keď má ale niekto v osude napísané, že bude v budúcnosti veliť vesmírnej flotile, musí sa tomu...
Agent FBI Malcolm Turner sa v záujme národnej bezpečnosti vracia v prestrojení za "Veľkú mamu" - pedantskú a trochu výstrednú južanskú babičku so záľubou v basketbale! Tentokrát musí babička nahradiť pestúnku troch neskrotných detí v rodine z vyššej spoločnosti. Malcolm...