V malom horskom zámku žijú tri osamelé ženy - starnúca Céline a jej nervovo chorá švagriná Marta s dcérou Helenou. Záchranou pred osamelým životom v horách sa stáva pre Helenu vzťah a neskôr aj útek s Filipom prichádzajúcim do hôr na poľovačku.
Pocta režiséra Francoisa Truffauta filmárskemu remeslu sleduje režiséra, hercov a štáb, ktorí pracujú na nakrúcaní melodramatického filmu a pri tom zažívajú svoje vlastné, osobné drámy, radosti i starosti. Zamilujú sa a rozchádzajú, jedna z herečiek otehotnie a nakrúcanie...
Troch mužov vedie osudový kruh priamo do náruče smrti. Corey sa po prepustení z väzenia vracia za svojím dievčaťom, ktoré ale medzitým dalo prednosť jeho parťákovi. Náhoda ho zvedie dohromady so zločincom na úteku, Vogelom, a bývalým policajtom Jansenom. Spoločne vylúpia...
