Sú síce sestry, ale rozdielne ako noc a deň. Pragmatická Nora Dominguezová práve začína so svojou právnickou kariérou, rozmaznanú Mary zaujímajú predovšetkým šaty a muži. Ich pohodlný život v bohatom Beverly Hills sa však veľmi nečakane skončí. Ich otec zomrie v deň svojich...
Je Štedrý večer a každý cestujúci na letisku by sa už najradšej videl doma pri rodine – výnimkou nie sú ani piati štupli Spencer, Grace, Charlie, Donna a Beef, ktorí cestujú bez dospelákov. Ibaže všetko dopadne akosi inak – letisko totiž uzavrú kvôli snehovej búrke! Decká...
