Príbeh filmu rozpráva o trinásťročnej dievčine Mei Leeovej, ktorá sa samovoľne premieňa na obrovskú červenú pandu, ale len keď príliš rozrušená, čo je bohužiaľ prakticky neustále. Dievčinu Mei navyše silne znervózňuje jej až príliš starostlivá mamička Ming, ktorá sa...
Veselý a láskavý prázdninový príbeh o obľúbenom študentovi na základnej škole, ktorý má sklony ku katastrofám, Gregovi Heffleym. Greg sa zúfalo snaží zostať mimo Santovho zoznamu zlých detí, zatiaľ čo sa jeho rodina pripravuje na veľkú zimnú snehovú kalamitu.
