Po fatálne nevydarenej akci sa nájomný vrah pustí do boja so svojimi zadávateľmi i sám so sebou a ženie sa za odplatou. Nie je v tom však vraj nič osobné…
Loïc Le Tallec nikdy nebol svojmu synovi Yannovi veľmi dobrým otcom. Synova smrť pri dopravnej nehode ho preto veľmi zasiahne a rozhodne sa vypátrať príjemcu, ktorému transplantácia Yannovho srdca zachránila život. Keď zistí že, príjemcom je dvadsaťročný chlapec menom Hugo, má...
