Do rúk detektíva Carla Mørcka a jeho asistenta Assada z kriminálneho Oddelenia Q sa dostáva ďalší nevyriešený prípad súvisiaci s tromi mumifikovanými telami sediacimi okolo jedálenského stola. Pátranie po majiteľovi apartmánu, kde sa múmie našli ich privádza na opustený ostrov...
Asger Holm, bývalý policajt, ktorému bola pridelená služba na tiesňovej linke, odpovie na volanie od unesenej ženy. Keď je hovor náhle prerušený, začína po žene a jej únoscovi pátrať. S telefónom ako jediným nástrojom, obklopený stenami kancelárie vstúpi Asger do pretekov s...
Maggie a Carsten sa vzájomne milujú, majú dve nádherné deti a prevádzkujú vlastnú gurmánsku reštauráciu Malus. Chcú všetko. A majú to. Takmer. Chýba im však vytúžená michelinská hviezda. Je to ich sen, na ktorý stavili všetko. Jedného dňa dostane Carsten list, v ktorom sa...
