Lev Demidov je vojnový hrdina, jeho svedomitá práca pre sovietsku tajnú políciu mu zaistila postavenie, dobré bývanie pre seba i pre rodičov a krásnu ženu. Nikto si ale nemôže byť ničím istý, Demidov odmietne udať svoju ženu a je štátnou mocou zo dňa na deň degradovaný a...
Historik umenia Simon (James McAvoy) pracuje v aukčnej sieni, kde sa dražia umelecké diela. Spolčí sa so zločineckým gangom a dohromady ukradnú Goyov obraz v cene miliónov dolárov. Po rane do hlavy, ktorú počas lúpeže utŕži, však zistí, že si nespomína, kam cenné dielo ukryl....
