Do pokojného newyorského rána zasiahne výbuch bomby v obchodnom dome. Terorista, ktorý sa predstaví ako Simon, žiada, že chce jednať iba s policajtom Johnom McClaneom. A čoskoro s ním začne hrať smrtiacu hru, aby Johna totálne zničil. Prikáže mu ísť do Harlemu s transparentom:...
Do Spojených štátov pricestoval mladý princ Akeem zo Zamundy, rozprávkového afrického kráľovstva ktorému vládne bohatý, múdry kráľ, posadnutý tradíciami. Princ, unavený životom v zlatej klietke, si od otca vyprosil povolenie absolvovať krátku cestu do Ameriky, kam sa vydal so...
Osamelý bojovník so zločinom, architekt Paul Kersey, prišiel za priateľom do New Yorku. Našiel ho umierajúceho, keď ho zmlátil gang mladistvých a tak vyrazil do súkromnej vojny…