Je obdobie stužkových a štvrtáčka na strednej škole Mandy a jej najlepší kamarát a rovnaký outsider Ben sú na škole svedkami samých prehnaných pozvánok na stužkovú. Mandy sa sústredí len na to, aby sa dostala na svoju vysnívanú školu Harvard, ale keď začne doučovať...
Mindy Quinnová (Teri Hatcher) pred oslavou svojich päťdesiatych narodenín a blížiacej sa svadby dcéry zistí, že má krízu stredného veku. Náhodou sa stretne so svojou prvou láskou zo strednej školy a románik, ktorý skončil pred 30 rokmi, znova ožíva. Mindy tak nájde nový zmysel...
