Madrid, Španielsko, 2010. Zatiaľ čo celé mesto sleduje úspešnú účasť národného tímu na majstrovstvách sveta, skupina odvážnych zlodejov hľadá cestu do jedného z najbezpečnejších a najstráženejších miest na svete.
Anglicko 1959. Do malého ospalého mestečka východného Anglicka prichádza Florence Green, ktorá je aj napriek odporu kultivovanej, no bezohľadnej miestnej opozície, rozhodnutá otvoriť svoje kníhkupectvo.
Uma (Emma Roberts) sa prebúdza v na prvý pohľad idylickej škole pre mladé dámy zvanej Paradise, ktorá má reformovať ju a jej nových priateľov. Za múrmi školy, sa ale skrýva temné tajomstvo...
